red-cheeked
UKˌred ˈtʃiːktUSˌred ˈtʃiːkt
Meaning
1adj.
脸颊红润的；脸红的
Structure
word structure
1
red
红色的
2
cheek
脸颊
3
ed
形容词后缀
Usage
The cold wind left the children red-cheeked and energetic.
寒风让孩子们脸颊红润，充满活力。
She was red-cheeked with embarrassment after tripping on stage.
她在舞台上绊倒后，尴尬得满脸通红。
The portrait captured a red-cheeked farmer smiling in the sunset.
这幅画像捕捉了一位脸颊红润的农夫在夕阳下微笑的模样。
Etymology
该词为英语复合形容词，由基础名词“red”（红）与“cheek”（脸颊）直接组合，并添加后缀“-ed”构成形容词。其词源结构直观反映了“脸颊发红”的物理特征，生动描绘了因害羞、兴奋或寒冷等原因导致面部泛红的自然状态。词义由语素字面含义直接构成，演变逻辑清晰。
Analysis
Structure
red-cheeked=red红色的+cheek脸颊+ed形容词后缀
• red：源自古英语 rēad，意为“红色的”，指颜色。
• cheek：源自古英语 cēace，意为“脸颊”，指面部侧面。
• ed：形容词后缀，源自古英语 -ed/-od，表示“具有...特征的”。
词源溯源：该词为英语复合形容词，由基础名词“red”（红）与“cheek”（脸颊）直接组合，并添加后缀“-ed”构成形容词。其词源结构直观反映了“脸颊发红”的物理特征，生动描绘了因害羞、兴奋或寒冷等原因导致面部泛红的自然状态。词义由语素字面含义直接构成，演变逻辑清晰。