OpenEtymology

reimburse

UKˌriːɪmˈbɜːsUSˌriːɪmˈbɜːrs

Meaning

1vt.

偿还;补偿(金钱或损失)

Structure

word structure
1
re
回
+
2
im
向内
+
3
钱袋

Usage

The company will reimburse your travel expenses.

公司会报销你的差旅费用。

She was reimbursed for the damaged goods.

她因货物损坏获得了赔偿。

Please keep receipts to get reimbursed.

请保留收据以便报销。

Etymology

reimburse 的字面意义是“将钱重新放回钱袋”,源自16世纪法语 rembourser(偿还)。其核心逻辑是通过“回”+“进入”+“钱袋”三部分,生动描绘了“资金返还”的动作。现代含义聚焦于经济补偿,尤其指报销或还款场景。

Analysis

Structure
reimburse=re回+im向内+burse钱袋

• re:拉丁语前缀,表示“回”或“再次”。

• im:拉丁语前缀 in- 的变体,表示“向内”或“进入”。

• burse:源自拉丁语 bursa(钱袋),后演变为法语 bourse(交易所/钱包)。

词源溯源: reimburse 的字面意义是“将钱重新放回钱袋”,源自16世纪法语 rembourser(偿还)。其核心逻辑是通过“回”+“进入”+“钱袋”三部分,生动描绘了“资金返还”的动作。现代含义聚焦于经济补偿,尤其指报销或还款场景。

Reimburse Meaning & Word Parts (re + im + burse) | OpenEtymology