Meaning
1動詞
(人や動物を危険・困難から)救出する、救助する
2名詞
救出、救助、救助活動
Usage
The firefighters rescued the family from the burning building.
消防士たちは燃えている建物からその家族を救出した。
A rescue team was sent to find the missing hikers.
行方不明のハイカーを探すために救助隊が派遣された。
She rescued the kitten from the busy street.
彼女は交通量の多い通りから子猫を助け出した。
Etymology
中英語のrescuenに由来し、さらに古フランス語のrescourre(再び振り払う、取り戻す)から来ています。これはラテン語のre-(再び)とexcutere(振り落とす)に遡ります。
Analysis
元々は「再び振り払って取り戻す」という意味でしたが、英語に入ってから「危険から救い出す」という意味に発展しました。現代では、人や動物を危険や困難から助け出す行為を広く指します。