shattered
UK/ˈʃætəd/US/ˈʃætərd/
Meaning
1形容詞
粉々に砕けた、粉砕された
2形容詞
（人が）打ちのめされた、意気消沈した
Structure
word structure
1
shatter
粉々に砕く
2
ed
過去分詞・形容詞化
Usage
The glass shattered into a thousand pieces on the floor.
グラスは床に落ちて粉々に砕けた。
She felt shattered after hearing the tragic news.
その悲しい知らせを聞いて、彼女は打ちのめされた気持ちだった。
The shattered window was replaced by the landlord.
粉々に割れた窓は大家によって交換された。
Etymology
shatteredは、動詞shatterの過去分詞形に由来します。shatterは中英語のshatteren（散乱させる、粉々にする）から来ており、さらに古英語のsceaterian（散らす）と関連があります。
Analysis
元々は物理的に物を粉々に砕くという意味でしたが、比喩的に人の感情や精神を打ちのめすという意味にも発展しました。形容詞として使われる場合、物理的な破壊状態と心理的な衝撃の両方を表します。