OpenEtymology

shipment

UKˈʃɪpməntUSˈʃɪpmənt

Meaning

1n.

货物运输;装运

2n.

运输的货物

Structure

word structure
1
ship
运输
+
2
ment
名词后缀

Usage

The shipment of goods was delayed due to bad weather.

货物运输因恶劣天气延误。

We received a large shipment of books yesterday.

我们昨天收到一大批书籍的货运。

Track your shipment online with the provided tracking number.

用提供的运单号在线追踪您的货物。

Etymology

“shipment”由“ship”(运输)与后缀“-ment”(表动作结果)构成,字面意为“运输的行为或结果”。最初与船舶运输相关,后随物流方式扩展,泛指所有运输形式及运输的货物本身,体现了从具体工具(船)到抽象行为(运输)的语义泛化。

Analysis

Structure
shipment=ship运输+ment名词后缀

• ship(运输):源自古英语 scip(船),后引申为“通过船运输”,现代泛指任何形式的运输。

• ment(名词后缀):源自拉丁语 -mentum,表示动作、结果或工具,如 payment(支付)、development(发展)。

词源溯源: “shipment”由“ship”(运输)与后缀“-ment”(表动作结果)构成,字面意为“运输的行为或结果”。最初与船舶运输相关,后随物流方式扩展,泛指所有运输形式及运输的货物本身,体现了从具体工具(船)到抽象行为(运输)的语义泛化。

Shipment Meaning & Word Parts (ship + ment) | OpenEtymology