snuggle
UK/ˈsnʌɡl/US/ˈsnʌɡl/
Meaning
1動詞
（愛情を込めて）寄り添う、抱き合う
Usage
The children snuggled up to their mother on the sofa.
子供たちはソファで母親に寄り添った。
She snuggled under the warm blanket.
彼女は暖かい毛布にくるまって寄り添った。
They spent the evening snuggling on the couch.
彼らはソファで寄り添って夜を過ごした。
Etymology
スコットランド語または北部英語の方言に由来し、17世紀に「暖かく保つ」という意味で使われ始めた。後に「愛情を込めて寄り添う」という意味に発展した。
Analysis
「snuggle」は「snug（居心地のよい）」から派生したと考えられ、動詞化して「寄り添う」という動作を表すようになった。現代では親密な身体的接触を表す一般的な動詞として使われる。