stained
UKsteɪndUSsteɪnd
Meaning
1adj.
被玷污的；染色的
2vt.
（stain的过去式/过去分词）弄脏；染色
Structure
word structure
1
stain
染色/玷污
2
ed
过去分词后缀
Usage
The tablecloth was stained with red wine.
桌布被红酒染污了。
Her reputation remained stained by the scandal.
她的名誉因丑闻而蒙尘。
The artist used stained glass to create vibrant light effects.
艺术家用彩色玻璃营造出鲜活的光影效果。
Etymology
“stained”由“stain”与“ed”组合而成，字面意为“已完成染色的”。其核心词根“stain”源自拉丁语中与浸染相关的动作，最初描述物理染色（如布料），后隐喻道德污点。后缀“ed”将动作定格为结果状态，形成现代含义中“被污染”或“带颜色”的双重意象。
Analysis
Structure
stained=stain染色/玷污+ed过去分词后缀
• stain：源自古法语 esteindre（熄灭；染色），进一步源自拉丁语 tingere（浸染）。原指液体渗透导致的颜色变化，后引申为道德或名誉的“玷污”。
• ed：古英语过去分词后缀，表示动作已完成。
词源溯源： “stained”由“stain”与“ed”组合而成，字面意为“已完成染色的”。其核心词根“stain”源自拉丁语中与浸染相关的动作，最初描述物理染色（如布料），后隐喻道德污点。后缀“ed”将动作定格为结果状态，形成现代含义中“被污染”或“带颜色”的双重意象。