strangle
UK/ˈstræŋɡl/US/ˈstræŋɡl/
Meaning
1他動詞
（人や動物の）首を絞めて殺す、絞殺する
2他動詞
（成長・発展・進行などを）抑圧する、抑えつける
Usage
The victim was strangled with a rope.
犠牲者はロープで首を絞められた。
The government's new regulations could strangle small businesses.
政府の新たな規制は中小企業を窒息させる可能性がある。
She felt her creativity was being strangled by the strict rules.
彼女は厳しい規則によって創造性が抑圧されていると感じた。
Etymology
中英語のstranglenから来ており、さらに古フランス語のestrangler、ラテン語のstrangulare（首を絞める）に由来する。ラテン語のstrangulareはギリシャ語のstrangalan（絞め殺す）に遡る。
Analysis
元々は物理的に首を絞めて殺すという具体的な意味だったが、比喩的に「自由や成長を抑えつける」という抽象的な意味にも発展した。