strangely
UK/ˈstreɪndʒli/US/ˈstreɪndʒli/
Meaning
1副詞
奇妙に、不思議に
2副詞
(文頭で)奇妙なことに、不思議なことに
Structure
word structure
+
2
ly
形容詞から副詞を作る
Usage
She looked at me strangely.
彼女は私を奇妙な目で見た。
Strangely, he didn't seem upset by the news.
奇妙なことに、彼はその知らせを聞いても動揺していないようだった。
The room was strangely quiet.
その部屋は不思議なほど静かだった。
Etymology
「strangely」は、形容詞「strange」に副詞化の接尾辞「-ly」が付いた形です。「strange」は、古フランス語の「estrange」を経て、ラテン語の「extraneus」(外部の、よそ者の)に由来します。元々は「外部から来た」「よそ者の」という意味でした。
Analysis
「strange」は、もともと「外部の」「よそ者の」という意味でしたが、そこから「見慣れない」「奇妙な」という意味に発展しました。「strangely」はその副詞形で、「奇妙に」「不思議に」という意味で使われます。また、文頭で「奇妙なことに」と話者の感想を述べる用法も一般的です。