Meaning
1名詞
苦しみ、苦痛、被害
Structure
word structure
1
suffer
苦しむ、被る
2
ing
動詞を名詞化する（行為・状態）
Usage
The war caused immense suffering to the civilian population.
その戦争は市民に計り知れない苦しみをもたらした。
She showed great compassion for the suffering of others.
彼女は他人の苦しみに対して深い思いやりを示した。
Years of suffering had left deep marks on his face.
長年の苦難が彼の顔に深いしわを刻んでいた。
Etymology
「suffering」は、動詞「suffer」に名詞化接尾辞「-ing」が付いた形です。「suffer」は、古フランス語の「sufrir」を経て、ラテン語の「sufferre」に由来します。「sufferre」は「sub-（下に）」と「ferre（運ぶ、耐える）」から成り、「下から支える」「耐え忍ぶ」という意味がありました。
Analysis
元々は「耐える」「我慢する」という能動的な意味合いが強かった「suffer」ですが、現代英語では「苦痛や被害を受ける」という受動的な意味で使われることが多くなりました。「suffering」はその動詞の名詞形で、「苦しみ」や「苦痛」という状態や経験を表します。