Meaning
1形容詞
技術の、技術的な
2形容詞
専門的な、専門分野の
3形容詞
法律や規則などの厳密な解釈に基づく、形式的な
Structure
word structure
+
2
ical
形容詞を作る（〜の、〜に関する）
Usage
The manual provides technical details about the machine.
そのマニュアルには機械の技術的な詳細が記載されている。
She used technical terms that were difficult for the audience to understand.
彼女は聴衆には理解しにくい専門用語を使った。
The decision was made on a technical point of law.
その決定は法律の形式的な点に基づいて下された。
Etymology
technicalは、ギリシャ語のtechne（技術、技芸）に由来し、ラテン語のtechnicusを経て、英語に入った。当初は「技術に関する」という意味で使われた。
Analysis
語根のtechnは「技術」を意味し、接尾辞の-icalが「〜に関する」という形容詞を作る。そのため、technicalは「技術に関する」という基本的な意味を持つ。そこから、特定の分野に特有の専門的な知識や用語を指す「専門的な」という意味に拡張され、さらに法律や規則の厳密な解釈に基づく「形式的な」という意味も生まれた。