then-record

UKðen ˈrɛkɔːdUSðen ˈrɛkərd

Meaning

1形容詞

当時の記録（としての）

word structure

then

その時点の

record

記録

The then-record of 9.95 seconds was broken by the young sprinter.
当時の記録である9.95秒は、若いスプリンターによって破られた。

She set a then-record for the highest score in the competition.
彼女はその大会で当時の最高得点を記録した。

The company's then-record profit was announced in the annual report.
その会社の当時の最高益が年次報告書で発表された。

「then」は古英語の「þanne」に由来し、「その時」を意味します。「record」は古フランス語の「recorder」を経て、ラテン語の「recordari」（思い出す）に由来し、後に「記録」の意味を持つようになりました。この複合語は、特定の時点での記録を指す表現として英語で形成されました。

「then-record」は、形容詞的に「当時の記録」を意味する複合語です。元々は「then」と「record」が独立した語として使われていましたが、特定の文脈で「その時点での記録」を表すために結合されました。この表現は、特にスポーツや歴史の文脈で、過去の特定時点での記録を指す際に用いられます。