OpenEtymology

canker

UKˈkæŋkə(r)USˈkæŋkər

Meaning

1n.

溃疡;口疮;(植物)溃疡病;腐败的根源

2vi.

/vt. (使)溃烂;(使)腐败

Structure

word structure
1
can
腐蚀
+
2
ker
反复动作/状态

Usage

The dog had a painful canker in its mouth.

这只狗嘴里有一处疼痛的溃疡。

Corruption is a canker that destroys societies.

腐败是侵蚀社会的毒瘤。

Apple trees must be treated to prevent canker.

必须对苹果树进行处理以防溃疡病。

Etymology

canker 最初描述一种缓慢侵蚀组织的溃疡,词根 can 暗示“腐蚀性”,后缀 ker 强调持续恶化的状态。中世纪时引申为“道德腐败”,后用于植物病害(如“玫瑰溃疡病”)。词义演变逻辑清晰:从物理溃烂→抽象腐败→生物病害。

Analysis

Structure
canker=can腐蚀+ker反复动作/状态

(注:ker为古英语后缀,表持续或恶化状态)

• can:源自古英语 cancr(腐蚀),与拉丁语 cancer(螃蟹;溃疡)同源,因溃疡扩散形态类似蟹足。

• ker:古英语动词后缀,强化动作的持续性(如 blister 中的 -ter)。

词源溯源: canker 最初描述一种缓慢侵蚀组织的溃疡,词根 can 暗示“腐蚀性”,后缀 ker 强调持续恶化的状态。中世纪时引申为“道德腐败”,后用于植物病害(如“玫瑰溃疡病”)。词义演变逻辑清晰:从物理溃烂→抽象腐败→生物病害。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

canker是什么意思?溃疡|词根词缀 can+ker 与词源 | OpenEtymology