provocation
UKˌprɒvəˈkeɪʃənUSˌprɑːvəˈkeɪʃən
Meaning
1n.
挑衅;激怒;刺激
2n.
(法律)挑衅行为
Structure
word structure
Usage
His rude remarks were a clear provocation.
他的粗鲁言论显然是挑衅。
The protest was a provocation to government action.
这次抗议是对政府行动的刺激。
Under the law, provocation can reduce a murder charge.
根据法律,被激怒可减轻谋杀罪指控。
Etymology
“Provocation”的词根结构如同一场“公开的召唤”——pro(向前)与voc(声音)结合,最初描述通过言语或行为主动激起他人反应。16世纪后,词义逐渐聚焦于“挑衅”或“激怒”,并衍生出法律语境中“挑衅行为”的含义。现代用法中,词根的“主动引发”逻辑仍清晰可见。
Analysis
Structure
provocation=pro向前+voc声音/呼唤+ation名词后缀
• pro-:拉丁语前缀,意为“向前”或“公开”,引申为“主动引发”。
• voc:源自拉丁语 vocare(呼唤),核心含义与“声音”或“召唤”相关,此处引申为“激起反应”。
• -ation:名词后缀,表示行为或结果。
词源溯源: “Provocation”的词根结构如同一场“公开的召唤”——pro(向前)与voc(声音)结合,最初描述通过言语或行为主动激起他人反应。16世纪后,词义逐渐聚焦于“挑衅”或“激怒”,并衍生出法律语境中“挑衅行为”的含义。现代用法中,词根的“主动引发”逻辑仍清晰可见。
词族 · Word families
浏览全部在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome