OpenEtymology

contract

UK/ˈkɒntrækt/US/ˈkɑːntrækt/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1名詞

契約、契約書

2動詞

契約する、縮む、感染する

Structure

word structure
1
con
共に、一緒に
+
2
引く、引っ張る

Usage

They signed a two-year contract with the company.

彼らはその会社と2年間の契約を結んだ。

Metal contracts when it cools.

金属は冷えると縮む。

He contracted malaria while traveling in Africa.

彼はアフリカ旅行中にマラリアに感染した。

Etymology

ラテン語のcontractus(引き締められた、契約)に由来し、これはcontrahere(共に引く、契約する)の過去分詞です。contrahereはcon-(共に)とtrahere(引く)から成り、英語には14世紀にフランス語を経由して入りました。

Analysis

元々は「共に引く」という物理的な意味から、比喩的に「契約を結ぶ」という意味に発展しました。名詞としては「契約」を指し、動詞としては「契約する」のほか、「縮む」という意味も、物が引っ張られて縮むイメージから派生しました。また、「病気にかかる」という意味も、病気が体に引き寄せられるという比喩から生まれました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

contractの意味と語源:契約、契約書 | OpenEtymology