OpenEtymology

extract

UK/ɪkˈstrækt/US/ɪkˈstrækt/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1他動詞

(物を)取り出す、抽出する、抜き取る

2他動詞

(情報・同意などを)引き出す、聞き出す

3名詞

抽出物、エキス、抜粋

Structure

word structure
1
ex
外へ
+
2
引く、引っ張る

Usage

The dentist had to extract one of my teeth.

歯医者は私の歯を一本抜かなければならなかった。

It took hours to extract a confession from the suspect.

容疑者から自白を引き出すのに何時間もかかった。

Add a few drops of vanilla extract to the batter.

生地にバニラエキスを数滴加えてください。

Etymology

ラテン語の extrahere(外へ引き出す)に由来し、ex-(外へ)と trahere(引く)が組み合わさった語です。中英語期にフランス語を経由して英語に入りました。

Analysis

元々は物理的に「外へ引き出す」という具体的な意味でしたが、後に「情報や感情を引き出す」「植物などから成分を抽出する」といった抽象的な意味へ拡張しました。名詞としては「抽出物」や「抜粋」を指すようになりました。

Extract Meaning & Word Parts (ex + tract) | OpenEtymology