fat-laden

UK/ˈfætˌleɪdən/US/ˈfætˌleɪdən/

Meaning

1形容詞

脂肪を多く含む、脂肪で満たされた

word structure

fat

脂肪

積まれた、満たされた

The doctor advised him to avoid fat-laden foods to improve his cholesterol levels.
医者はコレステロール値を改善するために、脂肪を多く含む食品を避けるよう彼に助言した。

Fat-laden diets are often linked to an increased risk of heart disease.
脂肪を多く含む食事は、心臓病のリスク増加と関連することが多い。

The sauce was delicious but fat-laden, so I only had a small portion.
そのソースは美味しかったが脂肪が多く、私は少量しか食べなかった。

「fat」は古英語の「fǣtt」に由来し、「laden」は古英語の「hladan」（積む）の過去分詞形「hladen」に由来します。この2つが結びつき、「脂肪を積んだ」という意味の複合形容詞として現代英語で使われるようになりました。

元々は「荷物を積んだ」という意味の「laden」が、比喩的に「何かで満たされた」という意味に拡張され、「fat-laden」は「脂肪で満たされた」つまり「脂肪を多く含む」という意味を表すようになりました。この語は主に食品や生物の組織を描写する際に用いられます。

ladenloaded

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。