adopted
UK/əˈdɒptɪd/US/əˈdɑːptɪd/
Meaning
1形容詞
養子にされた、養子縁組による
2形容詞
採用された、採択された
Structure
word structure
1
adopt
採用する、養子にする
2
ed
過去分詞・形容詞化
Usage
The adopted child quickly became part of the family.
養子にされた子どもはすぐに家族の一員となった。
The committee adopted the new policy without much debate.
委員会は大きな議論もなく新しい方針を採用した。
She is proud of her adopted country.
彼女は自分の移住先の国を誇りに思っている。
Etymology
adopt はラテン語 adoptare に由来し、ad-（～へ）と optare（選ぶ）から成り、「選んで取る」という意味があった。フランス語 adopter を経て中英語に adopt として入った。
Analysis
adopt は元々「選んで取る」という意味で、そこから「養子として迎える」「意見や方法を採用する」という意味に発展した。adopted はその過去分詞・形容詞形で、「養子にされた」や「採用された」という状態を表す。