affecting
UK/əˈfektɪŋ/US/əˈfektɪŋ/
Meaning
1形容詞
感動させる、心を動かす
Structure
word structure
1
affect
影響を与える、感動させる
2
ing
形容詞を作る（〜するような）
Usage
The movie was so affecting that many people in the theater were crying.
その映画はとても感動的で、劇場の多くの人が泣いていた。
She wrote an affecting letter to her former teacher.
彼女は昔の先生に感動的な手紙を書いた。
His speech was deeply affecting and left a lasting impression on the audience.
彼のスピーチは深く心を打ち、聴衆に永続的な印象を残した。
Etymology
affecting は動詞 affect の現在分詞形に由来し、affect はラテン語の afficere（～に働きかける、影響を与える）から来ています。英語には中英語期にフランス語経由で入りました。
Analysis
元々は「影響を与える」という意味の動詞の分詞形でしたが、特に感情に影響を与えるという意味から「感動させる」という形容詞の用法が発達しました。現代では主に「心を動かす」という意味で使われます。