Meaning
1名詞
愛情、情愛、好意
2名詞
（しばしば複数形で）愛情表現、愛情のしるし
Structure
word structure
Usage
She showed great affection for her grandmother.
彼女は祖母に対して深い愛情を示した。
He received many affections from his fans.
彼はファンから多くの愛情表現を受けた。
The dog wagged its tail with affection.
その犬は愛情を込めてしっぽを振った。
Etymology
ラテン語のaffectio（状態、気持ち）に由来し、affectioはaffectus（影響を受けた状態）から派生した。affectusはad-（～へ）とfacere（する）の結合で、もともとは「何かが心に作用すること」を意味した。
Analysis
当初は「心の動き」や「感情」全般を指したが、次第に「好意」や「愛情」という肯定的な感情に限定されるようになった。現代では、親しみや思いやりを表す名詞として使われる。