big-budget
UKˌbɪɡ ˈbʌdʒɪtUSˌbɪɡ ˈbʌdʒɪt
Meaning
1adj.
大预算的，高成本的
Structure
Usage
The studio produced a big-budget action film with spectacular visual effects.
这家制片厂制作了一部拥有震撼视觉效果的大预算动作片。
Despite its big-budget marketing campaign, the product failed to attract consumers.
尽管开展了大预算的营销活动，该产品仍未吸引消费者。
Only a few directors get the chance to work on big-budget projects.
只有少数导演有机会参与大预算项目。
Etymology
该复合词由两个基础英语单词直接组合而成。“big”强调规模或重要性，“budget”指代资金分配计划。两者结合直观地描述了需要或消耗大量资金的项目（如电影、活动），词义逻辑清晰，无需复杂演变，直接反映了“高成本”这一现代含义。
Analysis
Structure
big-budget=big大的+budget预算
• big：源自古英语 bycg（意为“强大的，重要的”），在现代英语中直接表示尺寸、规模或程度上的“大”。
• budget：源自中古英语 bowgette，最初指“皮包”，后引申为“财政计划”或“预算”。该词通过古法语 bougette 最终源自拉丁语 bulga（意为“皮袋”）。
词源溯源：该复合词由两个基础英语单词直接组合而成。“big”强调规模或重要性，“budget”指代资金分配计划。两者结合直观地描述了需要或消耗大量资金的项目（如电影、活动），词义逻辑清晰，无需复杂演变，直接反映了“高成本”这一现代含义。