country-specific
Meaning
国家特定的；针对特定国家的
Structure
Usage
The company developed country-specific marketing strategies to better connect with local consumers.
该公司制定了针对特定国家的营销策略，以更好地与当地消费者建立联系。
This software includes country-specific data formats and regulatory requirements.
该软件包含国家特定的数据格式和法规要求。
The training program is country-specific, taking into account local laws and business practices.
该培训计划是针对特定国家的，考虑到了当地的法律和商业惯例。
Etymology
该复合形容词由两个独立单词直接组合而成。Country 承载着地理疆域的核心概念，而 specific 强调事物的独特性和专一性。二者结合后，字面意为“与国家相关的特定事物”，逻辑清晰地演化为现代含义，专指那些为适应或针对某个特定国家而设计、制定或适用的属性、规则或内容。
Analysis
• country：源自盎格鲁-法语 cuntree，最终源于拉丁语 contrata（对面的土地），指代一个地理或政治意义上的国家。
• specific：源自拉丁语 species（种类、类型）与 facere（制作）的组合，经由法语 spécifique 进入英语，意为“明确的、特定的”。
词源溯源：该复合形容词由两个独立单词直接组合而成。Country 承载着地理疆域的核心概念，而 specific 强调事物的独特性和专一性。二者结合后，字面意为“与国家相关的特定事物”，逻辑清晰地演化为现代含义，专指那些为适应或针对某个特定国家而设计、制定或适用的属性、规则或内容。