OpenEtymology

deflect

UK/dɪˈflɛkt/US/dɪˈflɛkt/

Meaning

1他動詞

(進路・方向を)そらす、逸らす

2自動詞

(進路・方向が)そらされる、逸れる

Structure

word structure
1
de
離れて、下へ
+
2
flect
曲げる

Usage

The goalkeeper deflected the ball with his hand.

ゴールキーパーは手でボールをそらした。

She deflected the criticism by changing the subject.

彼女は話題を変えて批判をかわした。

The mirror deflected the light onto the wall.

鏡は光を壁に向けて反射した。

Etymology

ラテン語の deflectere(そらす、曲げる)に由来し、de-(離れて)と flectere(曲げる)から成る。15世紀に英語へ借用された。

Analysis

元々は物理的に曲げて方向を変えることを意味したが、現代では比喩的に批判や質問などをかわす、そらすという意味でも広く使われる。

Deflect Meaning & Word Parts (de + flect) | OpenEtymology