OpenEtymology

deleterious

UKˌdɛlɪˈtɪərɪəsUSˌdɛlɪˈtɪriəs

Meaning

1adj.

有害的;造成伤害的

Structure

word structure
1
delete
删除;毁灭
+
2
rious
形容词后缀

Usage

Smoking has deleterious effects on lung health.

吸烟对肺部健康有严重危害。

The chemical was found to be deleterious to marine life.

这种化学物质被证实对海洋生物有害。

Stress can be psychologically deleterious over time.

长期压力可能造成心理损伤。

Etymology

“Deleterious” 的基因来自拉丁语 deleterius(毁灭性的),最初与“删除”或“擦除”相关,后演化为描述事物具有破坏性特质。词根 delete 隐含“彻底移除”的暴力感,而后缀 -rious 将其转化为形容词,生动体现了“有害性”如隐形擦除般悄然侵蚀的特性。

Analysis

Structure
deleterious=delete删除;毁灭+rious形容词后缀

• delete:源自拉丁语 deletus(毁灭、擦除),引申为“破坏性影响”。

• rious:形容词后缀,表示“具有…性质的”。

词源溯源: “Deleterious” 的基因来自拉丁语 deleterius(毁灭性的),最初与“删除”或“擦除”相关,后演化为描述事物具有破坏性特质。词根 delete 隐含“彻底移除”的暴力感,而后缀 -rious 将其转化为形容词,生动体现了“有害性”如隐形擦除般悄然侵蚀的特性。

Deleterious Meaning & Word Parts (delete + rious) | OpenEtymology