OpenEtymology

detraction

UK/dɪˈtrækʃən/US/dɪˈtrækʃən/

Meaning

1名詞

中傷、誹謗、悪口

Structure

word structure
1
de
下へ、離れて、否定
+
2
引く、引っ張る
+
3
ion
行為・状態を表す名詞を作る

Usage

Her constant detraction of her colleagues made the workplace unpleasant.

彼女が同僚を絶えず中傷するため、職場の雰囲気が悪くなった。

The article was full of detraction, unfairly criticizing the politician's personal life.

その記事は中傷に満ちており、その政治家の私生活を不当に批判していた。

He responded to the detraction with calm dignity, refusing to engage in petty arguments.

彼は中傷に対して穏やかな威厳をもって対応し、つまらない言い争いに加わろうとしなかった。

Etymology

ラテン語の detrahere(引き下ろす、奪う)に由来し、その名詞形 detractio が古フランス語を経由して英語に入った。元々は「引き下ろすこと」を意味した。

Analysis

de-(下へ)と trahere(引く)が組み合わさり、「引き下ろす」という物理的な行為から、比喩的に「人の評判を引き下げる」、すなわち「中傷する」という意味へ発展した。現代では主に「悪口を言うこと」を指す。

Detraction Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology