rain-slicked
UK/ˈreɪnˌslɪkt/US/ˈreɪnˌslɪkt/
Meaning
1形容詞
雨で濡れて滑りやすくなった
Structure
word structure
1
rain
雨
2
slicked
滑りやすくされた（過去分詞）
Usage
The rain-slicked streets made driving dangerous.
雨で滑りやすくなった通りは、運転を危険にした。
She slipped on the rain-slicked pavement.
彼女は雨で濡れた滑りやすい歩道で滑った。
The rain-slicked leaves glistened under the streetlight.
雨で濡れた葉が街灯の下で輝いていた。
Etymology
rain は古英語の regn に由来し、slick は中英語の sliken（滑らかにする）から来ています。rain-slicked は複合形容詞で、雨によって表面が滑りやすくなった状態を表します。
Analysis
rain-slicked は、雨が降って路面や物体の表面が濡れ、滑りやすくなったことを示します。slick は「滑らかな、滑りやすい」という意味で、過去分詞形の slicked が「～された」という受動の意味を加え、雨の影響を受けた状態を表現しています。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加