OpenEtymology

reputed

UKrɪˈpjuːtɪdUSrɪˈpjuːtɪd

Meaning

1adj.

公认的;普遍认为的

2adj.

声誉好的;驰名的

Structure

word structure
1
re
反复
+
2
思考
+
3
ed
形容词后缀

Usage

He is a reputed expert in the field of artificial intelligence.

他是人工智能领域一位公认的专家。

The company hired a law firm with a reputed track record.

这家公司聘请了一家以良好声誉著称的律师事务所。

She is reputed to be one of the most influential writers of her generation.

她被誉为她那一代最具影响力的作家之一。

Etymology

单词 reputed 的故事始于拉丁语动词 putare(思考,计算)。前缀 re-(回,反复)的加入,构成了 reputare,意为“反复思考并估量”,从而引申出“认为,评价”的含义。进入英语后,通过过去分词形式 reputed 和后缀 -ed,这个词演变为形容词,描述“被普遍认为的”或“经反复考量后享有声誉的”状态。它巧妙地捕捉了公众意见经过反复“计算”和“思考”后所形成的共识。

Analysis

Structure
reputed=re反复+put思考+ed形容词后缀

• re: 拉丁语前缀,意为“回;反复;再”,在此强调反复思考后形成的认知。

• put: 源自拉丁语 putare,意为“思考;认为;计算”,是计算(compute)、名声(repute)等词的核心词根。

• ed: 形容词后缀,表示“已…的;被…的”,用于将动词转化为形容词,描述状态。

词源溯源:单词 reputed 的故事始于拉丁语动词 putare(思考,计算)。前缀 re-(回,反复)的加入,构成了 reputare,意为“反复思考并估量”,从而引申出“认为,评价”的含义。进入英语后,通过过去分词形式 reputed 和后缀 -ed,这个词演变为形容词,描述“被普遍认为的”或“经反复考量后享有声誉的”状态。它巧妙地捕捉了公众意见经过反复“计算”和“思考”后所形成的共识。

Reputed Meaning & Word Parts (re + put + ed) | OpenEtymology