signboard
UK/ˈsaɪnbɔːd/US/ˈsaɪnbɔːrd/
Meaning
1名詞
看板、標識板
Structure
word structure
+
2
board
板
Usage
The signboard outside the restaurant was written in bright red letters.
レストランの外の看板には、明るい赤い文字で書かれていた。
He put up a signboard to advertise his new shop.
彼は新しい店を宣伝するために看板を掲げた。
The old signboard was so weathered that it was hard to read.
その古い看板は風化して、読むのが難しかった。
Etymology
signboard は、英語の sign（印、標識）と board（板）の複合語です。sign はラテン語の signum（印）に、board は古英語の bord（板）に由来します。
Analysis
もともと「印を付けた板」という意味で、店舗や施設の名前や案内を示すために用いられるようになりました。現代では、商業施設や道路などで情報を伝える看板を指す一般的な語です。