Meaning
1他動詞
(人や物を)指名する、任命する
2他動詞
(場所や物を)指定する、示す
3形容詞
(役職名の後で)指名された、任命された
Structure
word structure
Usage
The committee designated her as the new chairperson.
委員会は彼女を新しい委員長に指名した。
This area has been designated as a national park.
この地域は国立公園に指定されている。
He is the manager designate, taking over next month.
彼は次期支配人に指名されており、来月就任する。
Etymology
ラテン語の designare(印を付ける、指し示す)に由来し、これは de-(完全に)と signare(印を付ける)から成ります。signare は signum(印)に由来します。英語には15世紀にフランス語を経由して入りました。
Analysis
元々は「印を付けて明確にする」という意味でしたが、そこから「特定の目的のために選び出す」という意味に発展し、現代では「指名する」「指定する」という意味で使われます。また、形容詞として役職名の後ろに置かれると「指名された」という意味になります。