OpenEtymology

transferral

UK/trænsˈfɜːrəl/US/trænsˈfɜːrəl/

Meaning

1名詞

移転、移送、異動(特に人や物を別の場所へ移すこと)

Structure

word structure
1
transfer
移す、移る
+
2
r
連結子音(発音・綴りのための挿入)
+
3
al
名詞化(行為・過程)

Usage

The transferral of the documents to the new office took two days.

新しいオフィスへの書類の移送には2日かかった。

Her transferral to the Tokyo branch was announced last week.

彼女の東京支社への異動が先週発表された。

The transferral of ownership requires a signed contract.

所有権の移転には署名済みの契約書が必要です。

Etymology

transferral は、動詞 transfer(移す)に名詞化接尾辞 -al が付いた語。transfer はラテン語 transferre(trans-「越えて」+ ferre「運ぶ」)に由来し、14世紀に英語へ入った。

Analysis

transfer は「運び越える」という意味から「移す、移る」を表すようになり、そこに -al が付いて「移すこと」という行為・過程を表す名詞となった。現代では特に人や物の移動、異動、譲渡などの場面で使われる。

Transferral Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology