OpenEtymology

lease

UKliːsUSliːs

Meaning

1n.

租约;租赁权

2vt.

出租;租用

Structure

word structure
1
leas
释放
+
2
e
无实义尾音

Usage

They signed a lease for the apartment.

他们签署了公寓的租约。

The company leases equipment to small businesses.

该公司向小企业出租设备。

Her car lease expires next month.

她的汽车租赁下个月到期。

Etymology

“lease”最初源于古英语中“释放”的动作(如释放土地的使用权),后经法律术语化,专指“通过契约允许他人使用财产”。词义从物理释放(leas)逐步抽象为契约关系,最终定型为现代“租赁”含义。

Analysis

Structure
lease=leas释放+e无实义尾音

(注:古英语 lēasian 意为“释放”,后演变为“允许使用”)

• leas:源自古英语 lēasian,意为“释放、放松”,引申为“允许使用”。

• e:无实义的拼写残留,现代英语中不发音。

词源溯源: “lease”最初源于古英语中“释放”的动作(如释放土地的使用权),后经法律术语化,专指“通过契约允许他人使用财产”。词义从物理释放(leas)逐步抽象为契约关系,最终定型为现代“租赁”含义。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

lease是什么意思?租约|词根词缀 leas+e 与词源 | OpenEtymology