deadlock
UKˈdɛdlɒkUSˈdɛdlɑːk
Meaning
1n.
僵局（双方无法达成一致或行动的状态）
2n.
死锁（计算机术语：多进程因资源争夺而无法继续）
Structure
word structure
+
2
lock
锁定
Usage
The negotiations reached a deadlock over budget issues.
谈判因预算问题陷入僵局。
A deadlock occurs when two programs hold resources needed by each other.
当两个程序互相持有对方所需资源时，会发生死锁。
Breaking the deadlock required compromise from both sides.
打破僵局需要双方妥协。
Etymology
16世纪首次出现，字面意为“彻底的锁定”，原指物理上的固定（如门锁）。18世纪后比喻化，描述谈判或冲突中双方均无法突破的停滞状态。计算机领域的“死锁”概念（20世纪）延续了这一逻辑——进程像被“彻底锁住”般无法推进。
Analysis
Structure
deadlock=dead无生命的；彻底的+lock锁定
• dead：源自古英语 dēad，意为“无生命的”，引申为“完全的、绝对的”。
• lock：源自古英语 loc，指“固定或封锁的机制”，后衍生为“僵持状态”。
词源溯源： 16世纪首次出现，字面意为“彻底的锁定”，原指物理上的固定（如门锁）。18世纪后比喻化，描述谈判或冲突中双方均无法突破的停滞状态。计算机领域的“死锁”概念（20世纪）延续了这一逻辑——进程像被“彻底锁住”般无法推进。