OpenEtymology

dictate

UK/dɪkˈteɪt/US/ˈdɪkteɪt/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1動詞

(人に)口述する、書き取らせる

2動詞

(条件・方針などを)指図する、決定する

3名詞

指図、命令

Structure

word structure
1
言う、述べる
+
2
ate
動詞を作る

Usage

She dictated a letter to her secretary.

彼女は秘書に手紙を口述した。

The rules dictate that all players must wear helmets.

規則はすべての選手がヘルメットを着用しなければならないと定めている。

He refused to follow the dictates of the committee.

彼は委員会の指図に従うことを拒否した。

Etymology

ラテン語の dictare(言う、繰り返し言う)に由来し、これは dicere(言う)の反復形です。英語には16世紀に「口述する」という意味で取り入れられました。

Analysis

元々は「繰り返し言う」という意味から、「口述する」という行為を指すようになりました。その後、「指図する」という比喩的な意味へと拡張され、名詞として「指図」という意味も生まれました。

Dictate Meaning & Word Parts (dict + ate) | OpenEtymology