distractedly
UK/dɪˈstræktɪdli/US/dɪˈstræktɪdli/
Meaning
1副詞
上の空で、ぼんやりと、注意が散漫になって
Structure
word structure
1
distract
注意をそらす
2
ed
形容詞化（〜された）
3
ly
副詞化（〜に）
Usage
She stared distractedly out of the window, thinking about the meeting.
彼女は上の空で窓の外を見つめ、会議のことを考えていた。
He answered the question distractedly, as if his mind was elsewhere.
彼は心ここにあらずという様子で質問に答え、まるで考え事をしているかのようだった。
The child wandered distractedly around the room, unable to focus on any toy.
その子は部屋の中をぼんやりと歩き回り、どのおもちゃにも集中できなかった。
Etymology
ラテン語の distrahere（dis-「離れて」+ trahere「引く」）に由来し、「引き離す」という意味から、注意をそらすことを経て、英語の distract（注意をそらす）が生まれた。それに形容詞化の -ed と副詞化の -ly が付いて、distractedly（上の空で）となった。
Analysis
distract は「注意をそらす」という動詞で、その過去分詞形 distracted が「注意が散漫な」という形容詞として使われるようになった。そこに副詞化の -ly が付くことで、「注意が散漫な様子で」という意味の副詞が形成された。現代では、集中せずにぼんやりと行動する様子を表す。
語族 · Word families
すべて見るtractdraw; pull
01attract（人や動物の注意・興味・関心を）引きつける、魅了するtractdraw; pull02detract（価値・重要性などを）損なう、減じるtractdraw; pull03extract（物を）取り出す、抽出する、抜き取るtractdraw; pull04abstract抽象的な、概念的な。具体的な事物や実在から離れて、観念や性質だけを取り出したさま。tractdraw; pull05contract契約、契約書tractdraw; pull06distract（人の注意を）そらす、気を散らせるtractdraw; pull
tract の語族をすべて見る →