OpenEtymology

gender-blind

UK/ˈdʒendəblaɪnd/US/ˈdʒendərblaɪnd/

Meaning

1形容詞

性別に関係なく、性別を考慮しない。性別による差別や区別をしないさま。

Structure

word structure
1
gender
性別
+
2
盲目の、~に無頓着な

Usage

The company has adopted a gender-blind hiring policy to ensure equal opportunities for all applicants.

その会社は、すべての応募者に平等な機会を保証するために、性別を考慮しない採用方針を採用した。

In a truly gender-blind society, people would not be judged by their gender but by their abilities.

真に性別を問わない社会では、人々は性別ではなく能力によって評価されるだろう。

The school's gender-blind admission process has increased the number of female students in science programs.

その学校の性別を考慮しない入学プロセスにより、理系プログラムの女子学生の数が増えた。

Etymology

gender(性別)とblind(盲目の)からなる複合形容詞。genderは中英語を経て古フランス語のgendre、さらにラテン語のgenus(種類、性)に由来し、blindは古英語のblindに由来する。

Analysis

元々は「性別に対して盲目である」という比喩的な表現として、性別を意識しない、性別による区別をしないという意味で使われるようになった。20世紀後半に社会における性別の平等を重視する文脈で広く用いられるようになった。

Gender-blind Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology