affinity
UK/əˈfɪnəti/US/əˈfɪnəti/
Meaning
1名詞
親和性、共感、自然な好意
2名詞
類似性、共通性
3名詞
（化学）親和力
Structure
word structure
Usage
She has a natural affinity for languages.
彼女は言語に対して生まれつきの親和性を持っている。
There is a close affinity between the two cultures.
その二つの文化の間には密接な類似性がある。
The drug has a high affinity for certain receptors in the brain.
その薬は脳内の特定の受容体に対して高い親和性を持つ。
Etymology
ラテン語のaffinitas（姻戚関係、隣接関係）に由来し、これはaffinis（境界を接する、姻戚の）から派生した。affinisはad-（～へ）とfinis（境界）の複合語で、もともとは「境界を接する」という意味だった。英語には中英語期にフランス語のaffinitéを経由して入った。
Analysis
当初は「姻戚関係」や「隣接関係」を指していたが、そこから「自然な結びつき」や「共感」という意味へ拡張した。さらに、類似性や化学的な親和力といった専門的な意味も発達した。現代では、人や物事に対する自然な好意や、共通性を表すのが中心的な用法である。