OpenEtymology

equity

UK/ˈekwəti/US/ˈekwəti/

Meaning

1名詞

公平さ、公正さ

2名詞

(法律)衡平法

3名詞

(金融)株式、純資産

Structure

word structure
1
等しい、平等
+
2
ity
性質、状態

Usage

The new policy aims to promote equity in education.

新しい政策は教育における公平性を促進することを目的としている。

The court applied the principles of equity to resolve the dispute.

裁判所は紛争を解決するために衡平法の原則を適用した。

The company raised equity by issuing new shares.

その会社は新株を発行して資本を調達した。

Etymology

equity は、ラテン語の aequus(等しい)から派生した aequitas(平等、公平)を経て、古フランス語の equité として英語に入った。

Analysis

元々は「平等」や「公平」を意味していたが、法律の分野では「衡平法」という特定の法体系を指すようになった。さらに金融では、資産から負債を差し引いた「純資産」や「株式」を意味するようになり、現代では複数の分野で重要な概念となっている。

Equity Meaning & Word Parts (equ + ity) | OpenEtymology